среда, 22 марта 2017
19:23

Mimesis
Хвилищевский ел клюкву, стараясь не морщиться. Он ждал, что все скажут: «Какая сила характера!» Но никто не сказал ничего. (c)
Запоздало посвящается вчерашнему Дню поэзии.

Забавный тест "Сможете ли вы угадать русских поэтов, если их стихи перевести через Google Translate?"

meduza.io/quiz/zima-krestyanin-triumf
Мой результат: "9/10.
Теперь вы можете цитировать Бродского в переводе на китайский и обратно" :)

@темы: просто так

URL
Комментарии
22.03.2017 в 20:44

Morane
Не знаю, что случится с нами дальше, но вас от церкви точно отлучат!
Кого не угадала?
URL
22.03.2017 в 23:21

Mimesis
Хвилищевский ел клюкву, стараясь не морщиться. Он ждал, что все скажут: «Какая сила характера!» Но никто не сказал ничего. (c)
Morane, не поверишь, но почему-то с Барто промахнулась:D
А ты всех узнала?
URL
23.03.2017 в 09:13

Morane
Не знаю, что случится с нами дальше, но вас от церкви точно отлучат!
Неа, я погорела то ли на Маяковском. то ли на Бродском.
URL
23.03.2017 в 11:56

Mimesis
Хвилищевский ел клюкву, стараясь не морщиться. Он ждал, что все скажут: «Какая сила характера!» Но никто не сказал ничего. (c)
Morane, на Бродском, наверно, потому что Маяковский там был вполне узнаваемый (ноктюрн на флейте водосточных труб, кажется).
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail